PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
😔📆🚫

How to Say ‘I'm sorry, Thursday is full.’ in Italian

Mi dispiace, giovedì è pieno.

mee dee-SPYAH-cheh joh-veh-DEE eh PYEH-noh

[mee dee-SPYAH-cheh joh-veh-DEE eh PYEH-noh]

🇮🇹 In Italy: Italian receptionists routinely soften a refusal with Mi dispiace. It's also the polite way for you to decline a slot they offer.

Phrase Breakdown

Mi dispiace,

mee dee-SPYAH-cheh

I'm sorry,

A polite apology. Say dis-PYA-che, with a soft 'ce' like 'cheh'.

Example

Mi dispiace, non posso.

I'm sorry, I can't.

Words in this phrase

Mi

[mee]

to me

Indirect object pronoun meaning to me; used to express personal reaction.

Example

Nella frase Mi fa piacere, Mi indica la persona che prova la sensazione.

In the phrase 'Mi fa piacere,' 'Mi' indicates the person feeling the emotion.

dispiace

[dee-SPYAH-cheh]

displeases

Verb meaning something causes regret; with 'mi' it means 'I'm sorry'.

Example

Ci dispiace per il ritardo.

We're sorry for the delay.

giovedì è pieno.

joh-veh-DEE eh PYEH-noh

Thursday is full.

Stress the final 'ì' of giovedì, then link it smoothly to 'è pieno'.

Example

Lunedì è pieno.

Monday is full.

Words in this phrase

giovedì

[joh-veh-DEE]

Thursday

The day of the week after Wednesday.

Example

Giovedì lavoro fino a tardi.

On Thursday I work late.

è

[eh]

is

Third-person singular of 'essere'; used to describe a person, company, or situation.

Example

Quando dici È in È molto umana, stai descrivendo l'azienda.

When you say 'È' in 'È molto umana,' you are describing the company.

pieno

[PYEH-noh]

full

Completely occupied; fully booked.

Example

Sabato è tutto pieno.

Saturday is fully booked.

Guides for Italian learners

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”

Grace P., 34, Food Writer

“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”

Daniel F., 45, Architect

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer