How to Say ‘Do you mind if I put them away in the kitchen?’ in Italian
Ti dispiace se le sistemo io in cucina?
tee dees-PYAH-cheh seh leh see-STEH-moh ee-o een koo-CHEE-nah
[tee dees-PYAH-cheh seh leh see-STEH-moh ee-o een koo-CHEE-nah]
💬 Usage Tip: Ti dispiace se...? is a handy polite opener for any offer or request: Ti dispiace se apro la finestra? "Do you mind if I open the window?" Adding io after the verb stresses that you'll be the one doing it.
Phrase Breakdown
Ti dispiace
tee dees-PYAH-cheh
Do you mind
This is a polite way to ask permission. 'Dispiace' is pronounced dis-PIA-che.
Ti dispiace aprire la finestra?
Do you mind opening the window?
Words in this phrase
Ti
[tee]
to you
Indirect object pronoun meaning to you in expressions like interessare.
Ti interessa? questa opportunità?
Does this opportunity interest you?
dispiace
[dees-PYAH-cheh]
mind / bother
Dispiacere: to bother someone.
Ti dispiace chiudere?
Do you mind closing?
se le sistemo io
seh leh see-STEH-moh ee-o
if I put them away
'Sistemare' means to arrange or put in place. The stress falls on SI: SI-ste-mo.
Sistemo io la camera.
I'll tidy the room.
Words in this phrase
se
[seh]
if
A conjunction meaning 'if,' used to introduce a condition politely.
Se vuoi, possiamo sentirci la prossima settimana.
If you want, we can talk next week.
le
[leh]
them
Feminine plural object pronoun.
Le prendo io.
I'll take them.
sistemo
[see-STEH-moh]
I arrange / put away
From 'sistemare', to tidy or put in place.
Sistemo la camera.
I tidy the room.
io
[ee-o]
I
Referring to oneself as a subject.
Io voglio migliorare il mio punteggio.
I want to improve my score.
in cucina?
een koo-CHEE-nah
in the kitchen?
'In' + room needs no article. 'Cucina' is pronounced ku-CHI-na. Raise your voice at the end for the question.
La mamma è in cucina.
Mom is in the kitchen.
Words in this phrase
in
[een]
in
Preposition used to indicate being inside or part of a place or organization.
Uso "in" quando parlo del lavoro in un'organizzazione.
I use "in" when I talk about working in an organization.
cucina
[koo-CHEE-nah]
kitchen
Room where food is cooked.
Sono in cucina.
I'm in the kitchen.
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer