How to Say ‘I was thinking ten percent, if that's possible.’ in Italian
Pensavo al dieci per cento, se è possibile.
pen-SAH-voh ahl DYEH-chee pehr CHEHN-toh seh eh pohs-SEE-bee-leh
[pen-SAH-voh ahl DYEH-chee pehr CHEHN-toh seh eh pohs-SEE-bee-leh]
💬 Usage Tip: Pensavo "I was thinking" is a softening past tense. It sounds less direct than penso, just as in English.
Phrase Breakdown
Pensavo
[pen-SAH-voh]
I was thinking
Imperfect of 'pensare'; a softer, polite way to propose something.
Pensavo di partire domani.
I was thinking of leaving tomorrow.
al dieci per cento,
ahl DYEH-chee pehr CHEHN-toh
of ten percent
'Pensare a' means 'to think of'. 'Al' is 'a' + 'il'.
È aumentato al dieci per cento.
It increased to ten percent.
Words in this phrase
al
[ahl]
to the
'Al' is a contraction of 'a' (to) and 'il' (the), often used to indicate flavor or type.
Abbiamo ordinato il gelato al cioccolato.
We ordered the chocolate ice cream.
dieci
[DYEH-chee]
ten
The number 10; the shirt of the star playmaker.
Ho dieci euro.
I have ten euros.
per
[pehr]
per
Used in 'per cento' to mean per (out of) a hundred.
Il cinque per cento è poco.
Five percent is little.
cento
[CHEHN-toh]
one hundred
The number 100; no word for 'one' is needed before it.
Ho cento euro.
I have one hundred euros.
se è possibile.
seh eh pohs-SEE-bee-leh
if possible
This is a polite closing. Link 'se' and 'è' smoothly.
Domani, se è possibile.
Tomorrow, if possible.
Words in this phrase
se
[seh]
if
A conjunction meaning 'if,' used to introduce a condition politely.
Se vuoi, possiamo sentirci la prossima settimana.
If you want, we can talk next week.
è
[eh]
is
Third-person singular of 'essere'; used to describe a person, company, or situation.
Quando dici È in È molto umana, stai descrivendo l'azienda.
When you say 'È' in 'È molto umana,' you are describing the company.
possibile
[pohs-SEE-bee-leh]
possible
Adjective: something that can be done.
È possibile pagare con la carta?
Is it possible to pay by card?
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer