How to Say ‘What's the difference, exactly?’ in Italian
Che differenza c'è, esattamente?
keh deef-feh-REN-tsah chee eh eh-zaht-tah-MEN-teh
[keh deef-feh-REN-tsah chee eh eh-zaht-tah-MEN-teh]
Phrase Breakdown
Che differenza c'è,
keh deef-feh-REN-tsah chee eh
What's the difference,
'Che' sounds like 'keh', and 'c'è' sounds like 'cheh'. Stress dif-fe-REN-za.
Che differenza c'è?
What's the difference?
Words in this phrase
Che
[keh]
what
Question word used to ask for information or specification.
Che tipo di ruolo cerchi?
What kind of role are you looking for?
differenza
[deef-feh-REN-tsah]
difference
Feminine noun for how two things are not the same.
Non vedo nessuna differenza.
I don't see any difference.
c'
[chee]
there is
This is a contraction of 'ci è', meaning 'there is'.
C'era una volta...
Once upon a time...
è
[eh]
is
Third-person singular of 'essere'; used to describe a person, company, or situation.
Quando dici È in È molto umana, stai descrivendo l'azienda.
When you say 'È' in 'È molto umana,' you are describing the company.
esattamente?
eh-zaht-tah-MEN-teh
exactly?
This is an adverb meaning 'exactly'. Stress e-sat-ta-MEN-te, and hold the double 't'.
Cosa vuoi, esattamente?
What do you want, exactly?
Words in this phrase
esattamente
[eh-zaht-tah-MEN-teh]
exactly
Adverb meaning precisely, in detail.
Cosa vuoi dire esattamente?
What do you mean exactly?
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer