How to Say ‘Then be careful with the soy too.’ in Italian
Allora occhio anche alla soia.
ahl-LOH-rah OHK-kyoh AHN-keh AHL-lah so-ya
[ahl-LOH-rah OHK-kyoh AHN-keh AHL-lah so-ya]
🇮🇹 In Italy: Soy and nut allergies often travel together, so a barista saying this is being genuinely careful. It's friendly and informal in tone, not a scolding.
Phrase Breakdown
Allora occhio anche
ahl-LOH-rah OHK-kyoh AHN-keh
Then be careful also
'Allora' means 'then/in that case' and is stressed on 'LO': al-LO-ra.
Allora occhio anche a lui.
Then watch out for him too.
Words in this phrase
Allora
[ahl-LOH-rah]
so
Used to conclude or summarize the reservation details politely.
Allora, il tavolo romantico è confermato per domani.
So, the romantic table is confirmed for tomorrow.
occhio
[OHK-kyoh]
watch out
Literally 'eye'; colloquially used to mean 'be careful'.
Occhio al gradino!
Mind the step!
anche
[AHN-keh]
also / too
Used to agree or add that the same is true for you as well.
Anche io ho apprezzato molto la conversazione.
I also really appreciated the conversation.
alla soia.
AHL-lah so-ya
with soy.
'Alla' joins 'a' + 'la'. Double the 'l' and say 'soia' as SO-ya.
Niente salsa alla soia.
No soy sauce.
Words in this phrase
alla
[AHL-lah]
to the
Contraction of a + la, used before feminine singular nouns.
Vicino alla finestra c'è più luce.
Near the window there is more light.
soia
[so-ya]
Soy
A plant-based milk alternative made from soybeans.
Latte di soia è una buona alternativa.
Soy milk is a good alternative.
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer