How to Say ‘Is it available on Fridays too, or only on certain days?’ in Italian
È disponibile anche il venerdì, o solo in certi giorni?
eh dis-po-NEE-bi-le an-keh eel veh-nehr-DEE oh SO-lo een CHEHR-tee JOR-nee
[eh dis-po-NEE-bi-le an-keh eel veh-nehr-DEE oh SO-lo een CHEHR-tee JOR-nee]
Phrase Breakdown
È disponibile
eh dis-po-NEE-bi-le
Is it available
Start with an open 'è' and stress 'ni': dee-spoh-NEE-bee-leh.
Il tavolo è disponibile.
The table is available.
Words in this phrase
È
[eh]
it is / is
Verb 'to be' used to identify or emphasize something important.
È proprio questo il punto forte dell'azienda secondo molti dipendenti.
This is exactly the company's strong point according to many employees.
disponibile
[dis-po-NEE-bi-le]
Available
Free for use or available to be used or occupied.
C'è un tavolo disponibile per stasera?
Is there a table available for tonight?
anche il venerdì,
an-keh eel veh-nehr-DEE
also on Friday,
Link 'anche il' smoothly, then pause briefly at the comma.
Siamo aperti anche il venerdì.
We're also open on Fridays.
Words in this phrase
anche
[an-keh]
also
In addition; as well.
Anche lei verrà.
She will come too.
il
[eel]
the
Masculine singular definite article used before a masculine singular noun.
Nella frase Il tempo personale, Il introduce il concetto di tempo privato.
In the phrase 'Il tempo personale,' 'Il' introduces the concept of private time.
venerdì
[veh-nehr-DEE]
Friday
Fifth day of the week, named after Venus.
Venerdì sera esco con gli amici.
Friday evening I go out with friends.
o solo in certi giorni?
oh SO-lo een CHEHR-tee JOR-nee
or only on certain days?
'O' means 'or'. Your intonation rises at the end of this alternative question.
Vieni oggi o solo domani?
Are you coming today or only tomorrow?
Words in this phrase
o
[oh]
or
Conjunction offering an alternative.
Carne o pesce?
Meat or fish?
solo
[SO-lo]
Only
Exclusively limited to a certain condition.
Solo se sei pronto puoi andare.
Only if you are ready can you go.
in
[een]
in
Preposition used to indicate being inside or part of a place or organization.
Uso "in" quando parlo del lavoro in un'organizzazione.
I use "in" when I talk about working in an organization.
certi
[CHEHR-tee]
certain / some
Masculine plural of 'certo', meaning particular unspecified ones.
Certi giorni chiudiamo presto.
On certain days we close early.
giorni
[JOR-nee]
days
Plural noun meaning 'days,' often used in time expressions for scheduling follow-up.
Nei prossimi giorni ti aggiorno, e giorni specifica il periodo di tempo.
In the next few days I’ll update you, and 'days' specifies the time period.
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer