PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
👀✅🙂👍🥾

How to Say ‘I saw that you like hiking.’ in Italian

Ho visto che ti piace il trekking.

oh VEES-toh keh tee pee-AH-cheh eel TREK-king

[oh VEES-toh keh tee pee-AH-cheh eel TREK-king]

🇮🇹 In Italy: Opening with something from their profile is the classic Italian app opener. It shows you actually read it and beats a bare ciao.

Phrase Breakdown

Ho visto

oh VEES-toh

I saw

This is the passato prossimo of 'vedere'. The 'h' in 'ho' is silent, so say 'o VI-sto'.

Example

Ho visto un film.

I saw a movie.

Words in this phrase

Ho

[oh]

I have

First person singular of avere, used with a past participle to form the present perfect.

Example

Ho parlato con tre aziende oggi.

I have spoken with three companies today.

visto

[VEES-toh]

seen

The past participle of 'see', meaning to have perceived with the eyes.

Example

Ho visto un film ieri.

I saw a movie yesterday.

che ti piace

keh tee pee-AH-cheh

that you like

'Che' sounds like 'keh' and introduces the clause.

Example

So che ti piace il mare.

I know that you like the sea.

Words in this phrase

che

[keh]

that

Used to identify a specific thing or person.

Example

Quello che lei fa è incredibile.

What she does is incredible.

ti

[tee]

to you

Indirect object pronoun meaning to you in expressions like interessare.

Example

Ti interessa? questa opportunità?

Does this opportunity interest you?

piace

[pee-AH-cheh]

is pleasing; I like

From piacere; literally means is pleasing to me, used to say I like something.

Example

Mi piace l'idea di fare networking in modo naturale.

I like the idea of networking in a natural way.

il trekking.

eel TREK-king

hiking

Keep the article together with the noun.

Example

Amo il trekking.

I love hiking.

Words in this phrase

il

[eel]

the

Masculine singular definite article used before a masculine singular noun.

Example

Nella frase Il tempo personale, Il introduce il concetto di tempo privato.

In the phrase 'Il tempo personale,' 'Il' introduces the concept of private time.

trekking

[TREK-king]

hiking

Borrowed English word used in Italian for hiking or trekking in nature; masculine noun.

Example

Domenica facciamo trekking in collina.

On Sunday we're going hiking in the hills.

Guides for Italian learners

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”

Grace P., 34, Food Writer

“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”

Daniel F., 45, Architect

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer