How to Say ‘She's the star of the festival.’ in Japanese
お祭りの主役ですよ。
o matsuri no shuyaku desu yo
[oh mah-TSOO-ree noh shoo-YAH-koo dess yo]
💬 Usage Tip: よ at the end tells the listener something you think they don't know yet, like a friendly "you know". Use it to share info, not when the other person already knows.
Phrase Breakdown
お祭りの
o matsuri no
of the festival
お祭り (omatsuri) means 'festival', and the お makes it polite. の means 'of'. Say it 'o-ma-tsu-ri-no'.
お祭りの日は楽しいです。
Festival days are fun.
Words in this phrase
お
o
[oh]
honorific prefix
お adds politeness to certain words and expressions.
チケットを二枚お願いします。
Two tickets, please.
祭り
matsuri
[mah-TSOO-ree]
festival
A traditional celebration, often linked to a shrine or season.
夏祭りに行きます。
I'm going to the summer festival.
の
no
[noh]
of
A linking particle connecting nouns, like 'of' or showing description.
前の方が見やすいです。
The front area is easier to see from.
主役ですよ。
shuyaku desu yo
(she) is the main star, you know
主役 (shuyaku) means 'leading role' or 'star'. Say 'shu' as one sound: 'shu-ya-ku-des-yo'.
彼が映画の主役ですよ。
He's the lead in the movie.
Words in this phrase
主役
shuyaku
[shoo-YAH-koo]
leading role; star
The main person or central figure of an event or story.
彼女は映画の主役です。
She is the star of the movie.
です
desu
[dess]
is; polite copula
A polite sentence ending used in formal conversation.
少し伺いたいです。
I would like to ask a little.
よ
yo
[yo]
you know
Particle used for emphasis or to assert information.
わかるよね。
You know, right?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager