PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
📖✍️❓

How to Say ‘Is that book by Haruki Murakami?’ in Japanese

その本、村上春樹ですか?

sono hon murakami haruki desu ka

[soh-noh hohn moo-rah-KAH-mee hah-ROO-kee dess ka]

💬 Usage Tip: In casual speech the little word after the topic is often dropped and replaced by a pause, so その本は becomes just その本、. Japanese also says simply "that book is Murakami?" with no word for "by".

🇯🇵 In Japan: Commenting on what someone is reading is one of the gentler openers in Japan, since it's about the book rather than them. Murakami is a safe bet: he's famous at home and abroad, so it's an easy bridge for a foreigner.

Phrase Breakdown

その本、

sono hon

That book,

その本 (sono hon) means 'that book (near you)'. It sets the topic.

Example

その本、面白いですか?

Is that book interesting?

Words in this phrase

その

sono

[soh-noh]

that; those (near listener / previously mentioned)

Demonstrative for something already known/mentioned: その威力 = “that power.”

Example

その威力 とくと見よ!と叫んだ。

He shouted, “Look well at that power!”

本

hon

[hohn]

book

A common noun for a book or volume.

Example

この本は面白いです。

This book is interesting.

村上春樹ですか?

murakami haruki desu ka

is it (by) Haruki Murakami?

Naming the author is a natural way to ask who wrote the book.

Example

この本、村上春樹ですか?

Is this book by Haruki Murakami?

Words in this phrase

村上

murakami

[moo-rah-KAH-mee]

Murakami (surname)

A common Japanese family name. Here it's the surname of the novelist Haruki Murakami.

Example

村上さんは先生です。

Mr. Murakami is a teacher.

春樹

haruki

[hah-ROO-kee]

Haruki (given name)

A Japanese male first name. Together with Murakami it names the famous author.

Example

春樹の小説が好きです。

I like Haruki's novels.

です

desu

[dess]

is; polite copula

A polite sentence ending used in formal conversation.

Example

少し伺いたいです。

I would like to ask a little.

か

ka

[ka]

question particle

Used to create a yes/no question in informal speech.

Example

行くか?

Shall we go?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”

James O., 28, Remote Worker

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager