How to Say ‘May I show the kids a demonstration?’ in Japanese
子どもたちに見本を見せてもいいですか。
kodomo tachi ni mihon o mise te mo ii desu ka
[koh-doh-moh tah-chee ni mee-HOHN oh mee-seh teh moh ee dess ka]
💬 Usage Tip: Add てもいいですか after an action to ask permission. For example, 始めてもいいですか means "may I start?"
🇯🇵 In Japan: Asking the head coach before stepping in respects their lead. Japanese volunteer teams tend to defer clearly to whoever is running the session.
Phrase Breakdown
子どもたちに
kodomo tachi ni
to the children
子どもたち (kodomotachi) means 'children'. に shows who receives the action.
子どもたちに話します。
I'll talk to the children.
Words in this phrase
子ども
kodomo
[koh-doh-moh]
child; children
Means a child, and in context can also refer to children in general.
子どもは元気です。
The child is energetic.
たち
tachi
[tah-chee]
plural marker
Added to words referring to people to make them plural, as in 私たち meaning 'we.'
子どもたちが公園で遊びます。
The children play in the park.
に
ni
[ni]
to
Indicates direction or purpose.
家に帰ります。
I will return home.
見本を見せても
mihon o mise te mo
showing a demonstration
見せても is the te-form plus も, used with いい to ask permission.
写真を見せてもいいです。
You may show the photo.
Words in this phrase
見本
mihon
[mee-HOHN]
demonstration; model
An example performed or shown for others to imitate.
見本を見てからやってみよう。
Let's try after watching the demonstration.
を
o
[oh]
object marker
The particle を marks the direct object of a verb.
チケットを二枚ください。
Two tickets, please.
見せ
mise
[mee-seh]
show (stem)
The stem of 見せる, meaning 'to show.'
明細を見せてください。
Please show me the statement.
て
te
[teh]
and; -te form
A linking form used to connect verbs to following grammar, such as progressive or polite forms.
仕事を探している人と話しました。
I spoke with a person who is looking for work.
も
mo
[moh]
also; even
With で, it forms でも, meaning but.
はい、でも、もう少し先です。
Yes, but it is a little farther ahead.
いいですか。
ii desu ka
is it okay?
This ending completes the permission request. Raise your tone at the end.
入ってもいいですか。
May I come in?
Words in this phrase
いい
ii
[ee]
good; okay
Used to ask if something is acceptable or suitable.
この場所でいいですか。
Is this place okay?
です
desu
[dess]
is; polite copula
A polite sentence ending used in formal conversation.
少し伺いたいです。
I would like to ask a little.
か
ka
[ka]
question particle
Added at the end of a sentence to indicate a question.
お茶を飲みますか?
Do you drink tea?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager