PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
😮👂➡️🚪

How to Say ‘Oh, I heard the east exit.’ in Japanese

え、東口と聞きましたけど。

e higashiguchi to kiki mashi ta kedo

[eh hee-gah-shee-GOO-chee toh kee-kee ma-shi tah kedo]

💬 Usage Tip: と after a word marks what was said or heard, so 東口と聞きました means "I heard 'east exit'". The same pattern works with any reported words: 明日と言いました "I said 'tomorrow'".

Phrase Breakdown

え、東口と

e higashiguchi to

Huh? East exit (that's what)

'E' shows surprise, so give it a rising tone. 'Higashiguchi' means 'east exit', and 'to' quotes what was heard.

Example

え、東口ですか。

Huh, the east exit?

Words in this phrase

え

e

[eh]

eh?; what?

An interjection showing surprise or mild disbelief.

Example

え、本当ですか。

Eh, really?

東口

higashiguchi

[hee-gah-shee-GOO-chee]

east exit

The east exit or entrance of a station or building.

Example

駅の東口に行きます。

I'll go to the station's east exit.

と

to

[toh]

(quotation marker)

Marks what was said or heard.

Example

「はい」と言いました。

He said "yes."

聞きましたけど。

kiki mashi ta kedo

I heard, though

'Kikimashita' means 'heard', and 'kedo' softly shows disagreement. Say 'ki-ki-ma-shi-ta-ke-do'.

Example

そう聞きましたけど。

That's what I heard, though.

Words in this phrase

聞き

kiki

[kee-kee]

hear; ask

From 聞く, meaning to hear, listen, or ask. In polite service contexts, it often means 'to ask.'

Example

予約についてお聞きしたいです。

I would like to ask about the reservation.

まし

mashi

[ma-shi]

polite past marker

Part of the polite past verb form.

Example

はい、わかりました。

Yes, understood.

た

ta

[tah]

past tense ending

This ending completes the polite past tense form.

Example

空席がございまし た。

There were vacant seats.

けど

kedo

[kedo]

but

Indicates contrast or exception.

Example

静かだけど落ち着かない。

It's quiet, but unsettling.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”

James O., 28, Remote Worker

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager