How to Say ‘Oh, then I'd love one.’ in Japanese
あ、それならぜひ。
a sore nara zehi
[ah soh-reh nah-rah zeh-hee]
💬 Usage Tip: ぜひ "by all means" can stand alone as an enthusiastic yes to any offer or invitation.
Phrase Breakdown
あ
a
[ah]
oh
Ending particle expressing exclamation or surprise.
まぁ、そうだなあ。
Well, that's right, oh.
それ
sore
[soh-reh]
that; it
Refers to something the other person said. In interviews, interviewers use it to react to your answer.
それは良い経験ですね。
That’s a good experience.
なら
nara
[nah-rah]
if it is; if; as for
Used to set a condition, often meaning 'if it is the case that...'
午後3時までなら今日届けられます。
If it is by 3 p.m., it can be delivered today.
ぜひ
zehi
[zeh-hee]
by all means; definitely
Used to strongly express desire or encouragement, like 'definitely.'
ぜひ来てください。
Please definitely come.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager