How to Say ‘Is this seat free?’ in Japanese
ここ、空いていますか。
koko ai te i masu ka
[ko-ko ah-ee teh ee mahss kah]
🇯🇵 In Japan: This is a natural way to ask if the seat next to someone is free at a bar. In Japan, asking before sitting is a small but important bit of politeness in a shared space.
Phrase Breakdown
ここ
koko
[ko-ko]
here; this place
Points to the nearby seat or place you want to ask about.
ここ、空いていますかと丁寧に聞きました。
I politely asked, "Is this spot open?"
空いていますか
ai te i masu ka
Is it vacant/available?
Used to ask whether a seat, space, or time slot is free.
この席、空いていますか。
Is this seat free?
Words in this phrase
空い
ai
[ah-ee]
empty; available
Describes a seat or space as being open.
ここ、空いていますかと席を見ながら聞きました。
I asked, "Is this spot open?" while looking at the seat.
て
te
[teh]
and; -te form connector
Connects the verb stem to the continuing polite form.
隣の席が空いているか見ました。
I checked whether the seat next to me was open.
い
i
[ee]
to be
Part of the polite ongoing/state expression います.
その席は空いています。
That seat is open.
ます
masu
[mahss]
polite verb ending
Makes the question sound courteous, useful with strangers.
ここ、空いていますかと聞くのは丁寧です。
Asking "Is this spot open?" is polite.
か
ka
[kah]
question marker
Shows that the speaker is asking a question.
ここ、空いていますかと最初に聞きます。
First, you ask, "Is this spot open?"
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager