PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
📍🛑

How to Say ‘Where is it stuck?’ in Japanese

どこで止まっているの?

doko de tomatsu te iru n

[doh-koh deh toh-maht teh ee-roo noh]

💬 Usage Tip: [どこで止まっているの?] is casual. In formal situations, [どこで止まっていますか?] is safer.

🇯🇵 In Japan: At work in Japan, asking where something is stuck is common, but making it sound cooperative rather than blaming is important.

Phrase Breakdown

どこ

doko

[doh-koh]

where

Asks for the specific place or point in a process.

Example

どこで問題が起きていますか。

Where is the problem happening?

de

[deh]

at; in; by

Marks the location or stage where something is happening or stuck.

Example

ここで作業が止まりました。

The work stopped here.

止まっている

tomatsu te iru

is stopped; is stuck; is paused

Describes something currently not moving or not progressing.

Example

電車が止まっている。

The train is stopped.

Words in this phrase

止まっ

tomatsu

[toh-maht]

stopped; stuck (stem)

Indicates the process has stopped or is blocked.

Example

処理が止まっているようです。

It seems the processing has stopped.

te

[teh]

and; -te form

Connects the verb to いる to express a continuing state.

Example

ドアが開いている。

The door is open.

いる

iru

[ee-roo]

is; ongoing state

Shows the state continues now, such as being stopped at present.

Example

機械が動いている。

The machine is running.

n

[noh]

explanatory question particle

Softens the question and asks for explanation or background.

Example

どうして遅れたの。

Why were you late?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.

Mia S., 25, English Teacher

Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.

Kevin Z., 31, Game Developer

I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.

Sofia R., 31, Marketing Manager