How to Say ‘I'm taking photos of old shops in the town.’ in Japanese
町の古いお店の写真を撮っています。
machi no furui o mise no shashin o totsu te i masu
[mah-chee noh foo-ROO-ee o mee-seh noh shah-sheen oh tot te ee mahs]
💬 Usage Tip: の can chain several nouns, with each one describing the next: 町 → 古いお店 → 写真. Read it from left to right as "town's old shop's photos".
Phrase Breakdown
町の古いお店の
machi no furui o mise no
of the town's old shops
町 (machi) means 'town'. の links nouns like 'of'. 古いお店 means 'old shops'.
町の古いお店が好きです。
I like the town's old shops.
Words in this phrase
町
machi
[mah-chee]
town; city (small/medium)
Pronounced まち (machi). Refers to a town or neighborhood area. Common in place names too.
町に駅があります。
There is a station in the town.
の
no
[noh]
of
A linking particle connecting nouns, like 'of' or showing description.
前の方が見やすいです。
The front area is easier to see from.
古い
furui
[foo-ROO-ee]
old
An i-adjective for things (not people) that are old or used.
古い車です。
It's an old car.
お
o
[o]
polite prefix
Prefix added for politeness.
お名前は?
What is your name?
店
mise
[mee-seh]
shop; restaurant
Refers to the store or restaurant.
店の横に駐車場があります。
There is a parking lot next to the restaurant.
の
no
[noh]
of
A linking particle connecting nouns, like 'of' or showing description.
前の方が見やすいです。
The front area is easier to see from.
写真を
shashin o
photos (as the object)
写真 (shashin) means 'photo'. を marks the object.
写真を送ります。
I'll send the photos.
Words in this phrase
写真
shashin
[shah-sheen]
photograph; photo
A picture taken by camera; often used when asking about museum photography.
写真を見せてください。
Please show me the photo.
を
o
[oh]
object marker
The particle を marks the direct object of a verb.
チケットを二枚ください。
Two tickets, please.
撮っています。
totsu te i masu
am taking
An ongoing action in the ~ています form. Pause slightly on the small っ.
友だちが写真を撮っています。
My friend is taking photos.
Words in this phrase
撮っ
totsu
[tot]
take (photo) / snap (stem)
From 撮る, meaning to take a photo; this stem appears in the te-form.
写真を撮ってください。
Please take a photo.
て
te
[te]
te-form ending
Connects actions in sequence, like 'and' or 'then'.
ドアが開いて、入ります。
The door opens, and then I go in.
い
i
[ee]
to be; ongoing state
Part of the progressive or current-state expression.
空いていますかを確認します。
I will check whether they are available.
ます
masu
[mahs]
polite verb ending
A standard polite ending added to verbs, often used in customer service and formal speech.
予約を確認し ます。
I will confirm the reservation.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager