How to Say ‘I'm not great with cow's milk.’ in Japanese
牛乳は少し苦手です。
gyuunyuu wa sukoshi nigate desu
[gyoo-nyoo wa skoo-shee nee-gah-teh dess]
💬 Usage Tip: [苦手です] is a gentle way to say something is difficult for you, including foods you avoid. In real situations it can sound softer than a blunt [嫌いです], especially with dietary preferences.
Phrase Breakdown
牛乳
gyuunyuu
[gyoo-nyoo]
milk
A common word for dairy milk from cows. Useful when talking about allergies, lactose intolerance, or milk preferences at a café.
牛乳は少し苦手です。
I’m not very good with milk.
は少し
wa sukoshi
a little / somewhat
Softens the statement; here it means ‘a little’ before saying it is not preferred.
この仕事は少し難しいです。
This job is a little difficult.
Words in this phrase
は
wa
[wa]
topic marker
The particle は marks the topic of the sentence. It is written は but pronounced わ in this use.
牛乳は少し苦手です。
As for milk, I’m not very good with it.
少し
sukoshi
[skoo-shee]
a little; a bit
Used to soften a statement. In conversation, 少し can make requests or preferences sound more polite and less direct.
牛乳は少し苦手です。
I’m a little uncomfortable with milk.
苦手です
nigate desu
not good at / don’t like / have difficulty with
Used to say something is not one’s preference or is hard to handle.
私は辛い食べ物が苦手です。
I’m not good with spicy food.
Words in this phrase
苦手
nigate
[nee-gah-teh]
not good with; not fond of
苦手 is used for things you dislike, are weak at, or are uncomfortable with. Here it politely expresses difficulty with milk.
牛乳は少し苦手です。
Milk is not really my thing.
です
desu
[dess]
is; am; are
A polite copula used to end statements politely. Very common in customer and everyday speech.
牛乳は少し苦手です。
I’m not very good with milk.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager