How to Say ‘Then, would you like to watch a Japan game together?’ in Japanese
じゃあ、日本の試合、一緒に見ませんか。
jaa nihon no shiai issho ni mi mase n ka
[JAH nee-hon no shee-AH-ee ees-shoh nee mee mah-SEH n kah]
🇯🇵 In Japan: Inviting with ませんか is softer than 見ましょう "let's watch", because it leaves room for the other person to decline politely. It's the usual choice when inviting a newer acquaintance.
Phrase Breakdown
じゃあ、日本の試合、
jaa nihon no shiai
well then, Japan's match
じゃあ means 'well then'. Pause briefly at each comma.
じゃあ、行きましょう。
Well then, let's go.
Words in this phrase
じゃあ
jaa
[JAH]
well then
Casual word used when making a decision based on what was said.
じゃあ、行きましょう。
Well then, let's go.
日本
nihon
[nee-hon]
Japan
The country Japan; often used in museum exhibit names.
日本の歴史を見ます。
I will see the history of Japan.
の
no
[no]
's; of
A particle that shows possession or connection between nouns.
知り合いの会社に興味があります。
I am interested in an acquaintance's company.
試合
shiai
[shee-AH-ee]
match; game
A noun for a sports match or competition.
テレビで試合を見ます。
I watch the match on TV.
一緒に見ませんか。
issho ni mi mase n ka
shall we watch it together?
一緒に means 'together'. Pause briefly at the small っ: 'is-sho'.
一緒に食べませんか。
Shall we eat together?
Words in this phrase
一緒
issho
[ees-shoh]
together
Together; with someone else, doing something jointly.
一緒に見学します。
We tour together.
に
ni
[nee]
(adverb marker in 一緒に)
Turns 一緒 into the adverb 'together'.
一緒に行きましょう。
Let's go together.
見
mi
[mee]
see; look
From 見る, meaning to see or look at something.
展示を見 てみます。
I will try looking at the exhibit.
ませ
mase
[mah-SEH]
polite negative ending
Part of the polite negative form -masen, making a verb or expression negative and polite.
わかりません。
I don't understand.
ん
n
[n]
(negative ending)
Contracted form of the polite negative ending, as in ありません.
今日は時間がありません。
I don't have time today.
か
ka
[kah]
question marker
Placed at the end of a sentence to make it a question.
A席はありますか。
Are there A seats available?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager