How to Say ‘We'll call your group in just a moment.’ in Mexican Spanish
En un momentito llamamos a su grupo.
en oon moh-mehn-TEE-toh yah-MAH-mohs ah soo GROO-poh
[en oon moh-mehn-TEE-toh yah-MAH-mohs ah soo GROO-poh]
Phrase Breakdown
En un momentito
en oon moh-mehn-TEE-toh
In just a moment
This is a friendly Mexican way to say 'shortly'. Link 'en un' together: 'eh-noon'.
En un momentito salimos.
We'll leave in just a moment.
Words in this phrase
En
[en]
in
A preposition meaning in, on, or at depending on context.
En mi casa hay una fiesta de cumpleaños.
In my house there is a birthday party.
un
[oon]
a
Indefinite article used before a consonant sound.
Compré un libro nuevo.
I bought a new book.
momentito
[moh-mehn-TEE-toh]
little moment
Diminutive of momento; common in Mexico for 'just a sec'.
Espere un momentito.
Wait just a moment.
llamamos a su grupo.
yah-MAH-mohs ah soo GROO-poh
we'll call your group.
The present tense is often used for the near future. Remember that 'll' sounds like 'y'.
Ahora llamamos a su grupo.
We're calling your group now.
Words in this phrase
llamamos
[yah-MAH-mohs]
we call
'Nosotros' form of 'llamar', to call; here used for the near future.
Llamamos a los pasajeros por grupo.
We call passengers by group.
a
[ah]
to
Expressing motion or direction toward a point, person, place, or thing.
Voy a la tienda.
I am going to the store.
su
[soo]
your
A possessive adjective meaning 'his,' 'her,' 'your (formal),' or 'their,' depending on context.
Le agradezco mucho su ayuda.
I greatly appreciate your help.
grupo
[GROO-poh]
group
A noun referring to several people together.
El grupo llegará a las ocho de la noche.
The group will arrive at eight at night.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Moved to Mexico City for work and needed to get conversational fast. Two weeks of daily practice and I was ordering tacos and negotiating with my landlord in Spanish.”
David K., 35, Startup Founder
“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The lessons meant I could handle real situations from day one.”
Rachel T., 26, Travel Blogger
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer