How to Say ‘To the Hotel Plaza on Reforma, please.’ in Mexican Spanish
Al Hotel Plaza en Reforma, por favor.
ahl oh-TEHL PLAH-sah en reh-FOR-mah POR fah-VOHR fah-BOR
[ahl oh-TEHL PLAH-sah en reh-FOR-mah POR fah-VOHR fah-BOR]
🇲🇽 In Mexico: Giving the destination plus a major avenue or landmark is how locals direct a cab. Street numbers alone often mean little to drivers.
Phrase Breakdown
Al Hotel Plaza
ahl oh-TEHL PLAH-sah
To the Hotel Plaza
Gives the destination. Remember the silent 'h': 'al o-TEL PLA-sa'.
Lléveme al Hotel Plaza.
Take me to the Hotel Plaza.
Words in this phrase
Al
[ahl]
to the
Contraction of a + el, commonly used before masculine singular nouns like evento.
Llegué Al evento temprano para hacer contactos.
I arrived at the event early to network.
Hotel
[oh-TEHL]
hotel
A place where travelers stay.
¿Dónde está el hotel donde tengo la reservación?
Where is the hotel where I have the reservation?
Plaza
[PLAH-sah]
Plaza (name)
Part of a proper name here; literally a town square.
Vamos a la plaza principal.
Let's go to the main square.
en Reforma,
en reh-FOR-mah
on Reforma,
Reforma is a famous avenue in Mexico City. Roll the initial 'r' a little: 'en rre-FOR-ma'.
Trabajo en Reforma.
I work on Reforma.
Words in this phrase
en
[en]
in / on
A preposition indicating location.
Queremos sentarnos "En" la parte tranquila del restaurante.
We want to sit in the quiet part of the restaurant.
Reforma
[reh-FOR-mah]
Reforma (avenue)
Paseo de la Reforma, a major avenue in Mexico City; literally 'reform'.
Vivo cerca de Reforma.
I live near Reforma.
por favor.
POR fah-VOHR fah-BOR
please.
This is the standard polite ending. Say it smoothly: 'por fa-VOR'.
Un café, por favor.
A coffee, please.
Words in this phrase
por
[POR fah-VOHR]
Please
A polite expression used when requesting something.
Dame un vaso de agua, por favor.
Give me a glass of water, please.
favor
[fah-BOR]
Please
Used to politely ask for something.
Un poco de agua, por favor.
A bit of water, please.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Mexico City for work and needed to get conversational fast. Two weeks of daily practice and I was ordering tacos and negotiating with my landlord in Spanish.”
David K., 35, Startup Founder
“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The lessons meant I could handle real situations from day one.”
Rachel T., 26, Travel Blogger
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer