PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
⚖️📜

How to Say ‘As the law says’ in Mexican Spanish

Como dice la ley

koh-moh dee-seh lah lay

[koh-moh dee-seh lah lay]

🇲🇽 In Mexico: Since 2023, Mexican labor law guarantees 12 paid vacation days in the first year, and that rises with seniority. Employers often quote this legal minimum, so asking for more is a normal negotiation move.

Phrase Breakdown

Como dice

koh-moh dee-seh

As it says

'Como' here means 'as,' not 'how.' Say 'KOH-moh DEE-seh'.

Example

Como dice mi mamá, todo con calma.

As my mom says, everything calmly.

Words in this phrase

Como

[koh-moh]

as

Used to indicate comparison or function similar to something mentioned.

Example

Actúa como si no le importara.

He acts as if he doesn't care.

dice

[dee-seh]

says

Expresses verbally.

Example

El siempre dice la verdad.

He always tells the truth.

la ley

lah lay

the law

'Ley' rhymes with English 'lay.' Say it smoothly: 'lah LAY'.

Example

Hay que respetar la ley.

You have to respect the law.

Words in this phrase

la

[lah]

the

Feminine singular definite article used before a feminine noun.

Example

La frase «La cultura de trabajo» empieza con «La».

The phrase “The work culture” begins with “La.”

ley

[lay]

law

A rule made by the government that everyone must follow.

Example

Hay que respetar la ley.

You have to respect the law.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Moved to Mexico City for work and needed to get conversational fast. Two weeks of daily practice and I was ordering tacos and negotiating with my landlord in Spanish.”

David K., 35, Startup Founder

“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The lessons meant I could handle real situations from day one.”

Rachel T., 26, Travel Blogger

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer