How to Say ‘Yes, by phone or by WhatsApp, with your name.’ in Mexican Spanish
Sí, por teléfono o por WhatsApp, con su nombre.
see pohr teh-LEH-foh-noh oh pohr WAHTS-ahp kohn soo NOHM-breh
[see pohr teh-LEH-foh-noh oh pohr WAHTS-ahp kohn soo NOHM-breh]
Phrase Breakdown
Sí, por teléfono
see pohr teh-LEH-foh-noh
Yes, by phone
'Teléfono' is stressed on the second syllable: 'teh-LEH-fo-no'.
Llame por teléfono.
Call by phone.
Words in this phrase
Sí
[see]
yes
Basic word used to give an affirmative answer.
Sí, me interesa conocer más vacantes.
Yes, I'm interested in learning about more openings.
por
[pohr]
by
Identifying the agent performing an action.
Fue hecho por nosotros.
It was made by us.
teléfono
[teh-LEH-foh-noh]
telephone
A masculine noun for a phone.
El teléfono está en la mesa.
The phone is on the table.
o por WhatsApp,
oh pohr WAHTS-ahp
or by WhatsApp,
Mexicans usually say 'WhatsApp' as 'wats-AP' or 'guats-AP'. Pause briefly after it.
Escríbame por WhatsApp.
Write to me on WhatsApp.
Words in this phrase
o
[oh]
or
A conjunction used to indicate an alternative or choice between different options.
Puedes elegir el coche azul o el rojo.
You can choose the blue car or the red one.
por
[pohr]
by
Identifying the agent performing an action.
Fue hecho por nosotros.
It was made by us.
[WAHTS-ahp]
Messaging app widely used in Mexico by businesses.
Mándame un mensaje por WhatsApp.
Send me a message on WhatsApp.
con su nombre.
kohn soo NOHM-breh
with your name.
Say 'kon soo NOM-breh', with a falling tone because it ends the sentence.
Firme con su nombre.
Sign with your name.
Words in this phrase
con
[kohn]
with
Preposition meaning 'with'; shows accompaniment or a characteristic.
Con experiencia puedes aspirar a más.
With experience, you can aim for more.
su
[soo]
your
A formal possessive adjective meaning "your," used with usted.
Agradezco su paciencia y su ayuda.
I appreciate your patience and your help.
nombre
[NOHM-breh]
name
What a person is called.
¿A qué nombre está la mesa?
What name is the table under?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Moved to Mexico City for work and needed to get conversational fast. Two weeks of daily practice and I was ordering tacos and negotiating with my landlord in Spanish.”
David K., 35, Startup Founder
“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The lessons meant I could handle real situations from day one.”
Rachel T., 26, Travel Blogger
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer