How to Say ‘Do you have any promotion that day?’ in Mexican Spanish
¿Tienen alguna promoción ese día?
tee-eh-nen ahl-GOO-nah proh-moh-SYOHN EH-seh DEE-ah
[tee-eh-nen ahl-GOO-nah proh-moh-SYOHN EH-seh DEE-ah]
🇲🇽 In Mexico: Many Mexican restaurants run weekday deals like dos por uno or discounted drinks, so asking about promotions when booking is completely normal and not seen as cheap.
Phrase Breakdown
¿Tienen alguna promoción
tee-eh-nen ahl-GOO-nah proh-moh-SYOHN
Do you have any promotion
This is the main question. Stress 'TIE-nen' and the final 'CIÓN' of 'promoción'.
¿Tienen alguna promoción para estudiantes?
Do you have any deal for students?
Words in this phrase
Tienen
[tee-eh-nen]
Have
To possess or hold something.
Lo tienen en la casa.
They have it in the house.
alguna
[ahl-GOO-nah]
any / some
Feminine form of 'alguno', used in questions to mean 'any'.
¿Hay alguna mesa libre?
Is there any free table?
promoción
[proh-moh-SYOHN]
promotion / deal
A special offer or discount at a business.
Hay una promoción de bebidas.
There is a drinks promotion.
ese día?
EH-seh DEE-ah
that day?
'Ese' means 'that' and goes before the noun. 'Día' has an accent on the i, so say 'DEE-ah'. Your intonation rises here.
¿Trabajas ese día?
Do you work that day?
Words in this phrase
ese
[EH-seh]
that
Refers to a specific previously mentioned day.
"ese" fue el día en que hablamos de oportunidades laborales.
that was the day we talked about job opportunities.
día
[DEE-ah]
day
Refers to a specific day when something happened.
Aquel "día" conocí a varias personas de tu empresa.
That day I met several people from your company.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Moved to Mexico City for work and needed to get conversational fast. Two weeks of daily practice and I was ordering tacos and negotiating with my landlord in Spanish.”
David K., 35, Startup Founder
“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The lessons meant I could handle real situations from day one.”
Rachel T., 26, Travel Blogger
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer