How to Say ‘It's quarter to four.’ in Portuguese
É um quarto para as quatro.
eh oom KWAR-too pah-rah ahs KWAH-troo
[eh oom KWAR-too pah-rah ahs KWAH-troo]
💬 Usage Tip: Times before the hour use para as "to the" + the coming hour, and the verb follows the minutes, so it's é for one quarter. The same goes for minutes: São dez para as cinco "ten to five".
Phrase Breakdown
É um quarto
eh oom KWAR-too
It's a quarter
Singular 'é' agrees with 'um quarto'. Link the words: 'eh-oon-KWAR-too'.
É um quarto de hora.
It's a quarter of an hour.
Words in this phrase
É
[eh]
it is
Introduces a description of the situation.
É difícil com as malas, por isso preciso de ajuda.
It is difficult with the suitcases, so I need help.
um
[oom]
a / one
Masculine singular indefinite article used before café.
Um café pode ser uma boa ideia para conversar.
A coffee can be a good idea for talking.
quarto
[KWAR-too]
quarter
A quarter of an hour, 15 minutes.
Falta um quarto para as nove.
It's a quarter to nine.
para as quatro.
pah-rah ahs KWAH-troo
to four (quarter to four).
'Para as' means 'to' the hour. In speech it often sounds like 'prás'.
São dez para as cinco.
It's ten to five.
Words in this phrase
para
[pah-rah]
To
Indicates direction or purpose.
Ele veio para conversar sobre o novo emprego.
He came to talk about the new job.
as
[ahs]
The (feminine plural)
Definite article used before feminine plural nouns.
As regras devem ser seguidas.
The rules must be followed.
quatro
[KWAH-troo]
four
The number four; used to say how many guests there are.
Quatro pessoas querem jantar às oito.
Four people want to have dinner at eight.
Guides for Portuguese learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.”
Priya N., 35, Freelance Designer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer