How to Say ‘I've been working as a programmer for three years.’ in Portuguese
Trabalho há três anos como programador.
truh-BAH-lyoo ah TREHSS AH-noosh KOH-moo proo-gruh-muh-DOR
[truh-BAH-lyoo ah TREHSS AH-noosh KOH-moo proo-gruh-muh-DOR]
Phrase Breakdown
Trabalho há três anos
truh-BAH-lyoo ah TREHSS AH-noosh
I have been working for three years
Portuguese uses the present tense 'trabalho' with 'há' for actions that are still going on. Link 'três anos' as 'trê-ZA-nush'.
Trabalho há três anos aqui.
I have been working here for three years.
Words in this phrase
Trabalho
[truh-BAH-lyoo]
I work
First person of 'trabalhar', to work.
Trabalho num escritório.
I work in an office.
há
[ah]
for (time duration)
Used with time to say how long something has lasted.
Moro aqui há dois anos.
I've lived here for two years.
três
[TREHSS]
Three
Equivalent to the sum of one and two; one more than two.
Eu comprei três livros na feira.
I bought three books at the fair.
anos
[AH-noosh]
years
Plural of "ano," used for talking about repeated yearly events.
Há anos que participo nesta conferência.
I have been taking part in this conference for years.
como programador.
KOH-moo proo-gruh-muh-DOR
as a programmer.
'Como' means 'as' here. No article is needed before the job. Stress the last syllable: 'pru-gra-ma-DOR'.
Ele trabalha como programador.
He works as a programmer.
Words in this phrase
como
[KOH-moo]
like; as
Used for comparison, often to explain how something feels.
Trabalham como uma verdadeira equipa.
They work like a real team.
programador
[proo-gruh-muh-DOR]
programmer
A person who writes computer software (masculine).
Ele é programador numa startup.
He is a programmer at a startup.
Guides for Portuguese learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.”
Priya N., 35, Freelance Designer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer