How to Say ‘When would you be available?’ in Portuguese

Quando estaria disponível?

kwahn-doh ehs-tah-ree-ah dees-poh-nee-vehl

[kwahn-doh ehs-tah-ree-ah dees-poh-nee-vehl]

💬 Usage Tip: Portuguese often leaves out você when it's clear from the verb or the situation, so Quando estaria disponível? still means When would you be available?. That omission is very common and sounds natural, especially in polite professional speech.

🇵🇹 In Portugal: This is polite and appropriately indirect for arranging a follow-up with someone you met at a career event. It feels smoother than a more direct Quando pode? with a new contact.