How to Say ‘The machine has had no signal since this morning’ in Portuguese
O aparelho está sem rede desde manhã
oo ah-pah-RAY-lyoo eh-stah SEHM RAY-d DEZH-dih mun-YAHNG
[oo ah-pah-RAY-lyoo eh-stah SEHM RAY-d DEZH-dih mun-YAHNG]
Phrase Breakdown
O aparelho
oo ah-pah-RAY-lyoo
The device / the phone
'O' sounds like 'oo' and joins 'aparelho' (a-pa-RE-lhu). 'lh' sounds like the 'lli' in 'million'.
O aparelho não liga.
The device won't turn on.
Words in this phrase
O
[oo]
the
A masculine singular definite article used before nouns.
O prazer de participar foi grande.
The pleasure of taking part was great.
aparelho
[ah-pah-RAY-lyoo]
device / machine
General word for an appliance or piece of equipment.
O aparelho é novo.
The device is new.
está sem rede
eh-stah SEHM RAY-d
has no signal
'Sem rede' means 'without network'. Say 'shTA sãy REH-d', with a nasal 'sem' and an almost silent final 'e' in 'rede'.
O telemóvel está sem rede.
The mobile phone has no signal.
Words in this phrase
está
[eh-stah]
Is
A form of 'ser' or 'estar', used to indicate state or location.
O tempo está bom hoje.
The weather is good today.
sem
[SEHM]
Without
In the absence of.
Ela saiu de casa sem a carteira.
She left home without her wallet.
rede
[RAY-d]
network / signal
Mobile or data connection; also means a net.
Aqui não há rede.
There's no signal here.
desde manhã
DEZH-dih mun-YAHNG
since this morning
'Desde' sounds like 'DEZH-d'. 'Manhã' ends in a nasal 'ã', stressed: ma-NYÃ.
Estou aqui desde manhã.
I've been here since the morning.
Words in this phrase
desde
[DEZH-dih]
since / from
Used to mark a starting point in time or place.
Desde a última visita, falámos mais vezes.
Since the last visit, we have spoken more often.
manhã
[mun-YAHNG]
morning
The part of the day from dawn until noon.
A manhã está fria.
The morning is cold.
Guides for Portuguese learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.”
Priya N., 35, Freelance Designer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer