PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Portuguese-language dispute with taxi driver part 2 conversation

Key Phrases

Combinámos a recolha.

We arranged the pick-up.

Pode deixar-nos mesmo à porta?

Can you drop us right at the door?

O mais perto possível, por favor.

As close as possible, please.

Skills You'll Learn

How to explain and confirm a pick-up location.

Como explicar e confirmar um local de recolha.

How to politely ask for a more convenient drop-off point.

Como pedir educadamente um ponto de paragem mais conveniente.

How to discuss travel difficulties with luggage, children, or narrow streets.

Como falar sobre dificuldades de deslocação com malas, crianças ou ruas estreitas.

Lesson Roleplay

Imagine you are speaking politely with a driver about where you will be picked up and dropped off, while explaining that you have luggage, children, and an older family member with you.

Boa tarde, peço desculpa, mas combinámos a recolha em frente ao hotel.

Good afternoon, I’m sorry, but we agreed to meet for pickup in front of the hotel.

Pois, meu senhor, mas disseram-me para o apanhar na esquina.

Well, sir, but I was told to pick him up at the corner.

Na esquina é difícil com as malas e com a minha mãe.

At the corner, it’s difficult with the suitcases and with my mother.

Compreendo, de coração, mas aqui não posso parar muito tempo.

I understand, from the heart, but I can't stay here for very long.

Então pode deixar-nos mesmo à porta no destino?

So can you drop us right at the door at our destination?

Lesson Vocabulary & Phrases

🌤️👋

Boa tarde.

BOH-ah TAR-d(uh)

Good afternoon.

🇵🇹 [Boa tarde] is the normal polite opener with a driver from around lunchtime until evening. In Portugal, starting with a greeting before the request helps the exchange land better.

See breakdown →
😔

Peço desculpa.

PESS-soo desh-KOOL-pah

I'm sorry.

🇵🇹 [Peço desculpa] is a bit more courteous than a quick [desculpe] and works well when you're about to disagree or ask the driver to change something. It softens the complaint without sounding overly dramatic.

See breakdown →
🤝

Combinámos

kohm-bee-NAH-moosh

We agreed / arranged.

💬 The [á] in [combinámos] shows this is past: [we agreed]. Compare [combinamos] without the accent, which can mean [we agree].

See breakdown →
🚗📦

A recolha

ah reh-KOHL-yah

The pickup / collection.

See breakdown →
🤝🚗

Combinámos a recolha.

kohm-bee-NAH-moosh ah reh-KOHL-yah

We arranged the pick-up.

💬 The [á] in [combinámos] marks a finished past action. You'll see the same pattern in pairs like [falámos] vs [falamos].

See breakdown →
⬆️

Em frente

eng FREHN-t(uh)

In front.

💬 [Em frente] often needs [a] before the place: [em frente ao hotel], [em frente à estação]. It's a fixed pattern worth learning as a chunk.

See breakdown →
🏨➡️

Ao hotel

ow oh-TEL

To the hotel / by the hotel.

💬 [Ao] is [a] + [o]. You'll see this contraction a lot: [ao hotel], [ao aeroporto].

See breakdown →
🏨⬆️

Em frente ao hotel.

eng FREHN-t(uh) ow oh-TEL

In front of the hotel.

💬 [Ao] is the combined form of [a] + [o], so [em frente ao hotel] literally builds as [in front of the hotel]. The same thing happens in [ao lado do banco].

See breakdown →
🗣️➡️🙋

Disseram-me

dee-SEH-rum-meh

They told me.

💬 In European Portuguese, object words often attach to the end with a hyphen: [disseram-me] = [they told me], [ajude-me] = [help me].

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

Similar Portuguese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Rio de Janeiro tested my Portuguese every single day. The real-world scenarios in this app meant I could actually keep up with locals at the beach bars.

Chris B., 33, Digital Nomad

Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.

Priya N., 35, Freelance Designer

I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.

James O., 28, Remote Worker