How to Say ‘The fastest route’ in Portuguese
Pela rota mais rápida
PEH-lah ROH-tah MAH-is HAH-pee-dah
[PEH-lah ROH-tah MAH-is HAH-pee-dah]
💬 Usage Tip: Pela is por + a, so this pattern works with other feminine route words too: pela rua, pela avenida. It's a useful shortcut when giving directions.
Phrase Breakdown
Pela
[PEH-lah]
By the
Used to indicate a route or path.
Vamos pela rota mais rápida para evitar o trânsito.
Let's go by the fastest route to avoid traffic.
rota
[ROH-tah]
Route
A way or course taken in getting from a starting point to a destination.
Qual rota devemos seguir?
Which route should we take?
Mais rápida
MAH-is HAH-pee-dah
Words in this phrase
mais
[MAH-is]
More
Used to form the comparative of adjectives and adverbs.
Esta é a forma mais inteligente.
This is the smarter way.
rápida
[HAH-pee-dah]
Fast
Moving or capable of moving at high speed.
Preciso de uma resposta rápida.
I need a fast answer.
Guides for Portuguese learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.”
Priya N., 35, Freelance Designer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer