How to Say ‘There were fewer customers at the start of summer.’ in Portuguese
Houve menos clientes no início do verão.
OH-veh MEH-noosh klee-EN-tsh noo ee-NEE-syoo doo veh-ROWN
[OH-veh MEH-noosh klee-EN-tsh noo ee-NEE-syoo doo veh-ROWN]
Phrase Breakdown
Houve menos clientes
OH-veh MEH-noosh klee-EN-tsh
There were fewer customers
This is the main statement. The 'h' in 'houve' is silent.
Houve menos clientes hoje.
There were fewer customers today.
Words in this phrase
Houve
[OH-veh]
there was
Past tense of impersonal 'haver' (there is).
Houve um problema ontem.
There was a problem yesterday.
menos
[MEH-noosh]
less
Opposite of 'mais'.
Quero menos açúcar.
I want less sugar.
clientes
[klee-EN-tsh]
customers
Plural of 'cliente', people who buy or use a service.
Os clientes estão satisfeitos.
The customers are satisfied.
no início do verão.
noo ee-NEE-syoo doo veh-ROWN
at the beginning of the summer.
This says when it happened. Say it as one smooth phrase.
Chove no início do verão.
It rains at the beginning of the summer.
Words in this phrase
no
[noo]
in the; at the
Contraction of em + o, used to say in the or at the masculine singular noun.
Escrevi «No» evento para indicar onde nos conhecemos.
I wrote “at the” event to indicate where we met.
início
[ee-NEE-syoo]
beginning / start
Noun for the start of a period or event.
No início do mês há mais trabalho.
At the start of the month there's more work.
do
[doo]
of the
Contraction of 'de' + 'o'; 'precisar de' means to need.
Gosto do metro.
I like the metro.
verão
[veh-ROWN]
summer
The summer season.
O verão é bom para o turismo.
Summer is good for tourism.
Guides for Portuguese learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.”
Priya N., 35, Freelance Designer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer