👀🔄✅

How to Say ‘Show me again when it's done.’ in Simplified Chinese

改好再给我看看。

gǎi hǎo zài gěi wǒ kàn kàn

[gǎi hǎo dzye gay waw kahn kahn]

💬 Usage Tip: 再 here means "then" or "after that", in the sense of "do X first, then Y": 吃完饭再走 "leave after eating".

Phrase Breakdown

改好

gǎi hǎo

[gǎi hǎo]

finish correcting; revise properly

Verb plus result complement: to change or fix something until it is done well.

Example

这个图形改好了吗？

Have you finished fixing this shape?

再给我看看。

zài gěi wǒ kàn kàn

then show me again

再 (zài) means 'then' or 'again' and refers to a future action. 给我看看 means 'let me see'.

Example

吃完饭再说。

Let's talk after eating.

Words in this phrase

再

zài

[dzye]

then; again; after that

Used to show the next step in sequence, like 'then' or 'afterward.'

Example

先记录饮食，再复诊。

First record your diet, then come back for follow-up.

给

gěi

[gay]

for; give to

Used to indicate the recipient of something.

Example

这是给爸的，你帮我拿一下。

This is for Dad; please help me hold it.

我

wǒ

[waw]

First person pronoun used as the object, referring to the speaker.

Example

这个发展机会很适合我。

This development opportunity suits me very well.

看看

kàn kàn

[kahn kahn]

have a look

A softened reduplication of 看, meaning 'take a quick look.'

Example

这是给妈的围巾？我看看。

Is this scarf for Mom? Let me take a look.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager