How to Say ‘Send it over’ in Simplified Chinese
你发来吧
nǐ fā lái ba
[nee fah lie bah]
💬 Usage Tip: 吧 softens a suggestion or instruction, so 你发来吧 sounds more like "just send it over" than a blunt command. You'll hear the same softening in 你先看看吧 "take a look first."
🇨🇳 In China: This sounds natural and efficient in work follow-up, especially when someone has just offered to send materials. It's direct, but 吧 keeps it friendly rather than bossy.
Phrase Breakdown
你
nǐ
[nee]
you
Second-person singular pronoun used to address one person casually or neutrally.
你发来吧，我马上看。
Send it over, and I'll look at it right away.
发来
fā lái
[fah lie]
send over; send to me/us
Means to send something toward the speaker, often by message or email.
资料你发来吧，我今天处理。
Send the materials over; I'll handle them today.
吧
ba
[bah]
(suggestion particle) okay; go ahead
Sentence-final particle that softens a suggestion, request, or proposal.
你发来吧，别客气。
Go ahead and send it over; don't be shy.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager