How to Say ‘With you accompanying me like this’ in Simplified Chinese
有你这样陪着我
yǒu nǐ zhè yàng péi zhe wǒ
[yoe nee juh-yahng pay juh waw]
Phrase Breakdown
有你这样
yǒu nǐ zhè yàng
having someone like you
Expresses appreciation for the person’s presence or support.
有你这样朋友真好。
It’s really nice to have a friend like you.
Words in this phrase
有
yǒu
[yoe]
to have; there is
Here it means having someone with you or supporting you.
有医生鼓励，我更愿意坚持。
With encouragement from the doctor, I am more willing to keep going.
你
nǐ
[nee]
you
Refers to the listener, often someone supportive in this context.
你让我觉得更安心。
You make me feel more at ease.
这样
zhè yàng
[juh-yahng]
like this; this way
Describes the specific supportive way someone is acting.
你这样鼓励我，我很感动。
You encourage me like this, and I am very touched.
陪着我
péi zhe wǒ
staying with me; accompanying me
陪着 means to accompany or stay by someone’s side.
谢谢你陪着我。
Thank you for staying with me.
Words in this phrase
陪
péi
[pay]
accompany; stay with
Means to stay by someone's side and support them.
谢谢你一直陪我控制血糖。
Thank you for always staying with me as I control my blood sugar.
着
zhe
[juh]
-ing; ongoing action marker
Shows the action is continuing or ongoing.
她每天都陪着我运动。
She accompanies me in exercising every day.
我
wǒ
[waw]
me; I
The speaker as the object, meaning 'me.'
有你这样陪着我，我不害怕了。
With you accompanying me like this, I am no longer afraid.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer