How to Say ‘Waiting time was included’ in Simplified Chinese
等候时间算进去了
děng hòu shí jiān suàn jìn qù le
[dung-hoh shir-jyen swahn jeen-chyoo luh]
💬 Usage Tip: This uses [算进去] for including something in a total or calculation. It's a handy pattern for prices and fees: [已经算进去了吗？] "Has it already been included?"
Phrase Breakdown
等候时间
děng hòu shí jiān
waiting time
Refers to the time spent waiting, often in a service context.
等候时间很长。
The waiting time is very long.
Words in this phrase
等候
děng hòu
[dung-hoh]
to wait; waiting
Refers to the waiting period during the ride.
等候时间算进去了，所以车费高了。
The waiting time was included, so the fare went up.
时间
shí jiān
[shir-jyen]
time
Refers to time or duration.
等候时间算进去了。
The waiting time was included.
算进去了
suàn jìn qù le
was included in the calculation
算进来/进去 means to count something as part of the total.
这个费用已经算进去了。
This fee has already been included.
Words in this phrase
算进去
suàn jìn qù
[swahn jeen-chyoo]
to count in; to include
Means to include as part of the amount or total.
司机把堵车时间算进去了。
The driver included the traffic jam time.
了
le
[luh]
completed-action particle
Shows the inclusion has already happened.
等候时间算进去了，我现在明白了。
The waiting time was included; now I understand.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer