How to Say ‘To go perfectly together’ in Simplified Chinese
配得刚刚好
pèi dé gāng gāng hǎo
[pèi duh gānggāng how]
💬 Usage Tip: 得 (de) links an action to how well it turns out: 配得刚刚好 is "matched just right". Swap in another description for a new sentence, like 配得很好看 "matched nicely".
Phrase Breakdown
配
pèi
[pèi]
to match; to pair
To combine things so they suit each other.
红色配白色很好看。
Red goes nicely with white.
得
dé
[duh]
complement marker
A grammar particle used after a verb to link it to a descriptive result or manner.
请做得清淡一点。
Please make it lighter in flavor.
刚刚
gāng gāng
[gānggāng]
exactly; just right
Used in 刚刚好 to mean perfectly, exactly.
这件衣服刚刚好。
This garment fits just right.
好
hǎo
[how]
good; well
A very common adjective meaning good, fine, or okay.
你现在身体好一点了吗？
Is your health a little better now?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager