How to Say ‘You've got quite an eye for detail. This jacket was actually my mom's when she was young.’ in Simplified Chinese
你眼光还挺细的嘛。这件外套其实是我妈年轻时候穿的。
nǐ yǎn guāng hái tǐng xì de ma zhè jiàn wài tào qí shí shì wǒ mā nián qīng shí hòu chuān de
Phrase Breakdown
你
nǐ
眼光
yǎn guāng
还
hái
挺
tǐng
细
xì
的
de
嘛
ma
这
zhè
件
jiàn
外套
wài tào
其实
qí shí
是
shì
我
wǒ
妈
mā
年轻
nián qīng
时候
shí hòu
穿
chuān
的
de
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager