How to Say ‘Do you also think I'm easy on the eyes?’ in Simplified Chinese
是不是也觉得我顺眼?
shì bù shì yě jué de wǒ shùn yǎn
[shir boo shir yeh jyueh-duh waw shoon-yen]
🇨🇳 In China: [顺眼] is a low-pressure compliment: attractive, but understated. In Chinese flirting, that kind of restrained praise often sounds smoother and less cheesy than going too big too fast.
Phrase Breakdown
是不是
shì bù shì
is it or isn’t it / is it true that...
A yes/no question pattern used to ask for confirmation indirectly.
你是不是很忙?
Are you very busy?
Words in this phrase
是
shì
[shir]
to be; is
Completes the A-not-A form 是不是.
我是不是也该问一句,你是不是也觉得我顺眼?
Should I also ask: do you also find me pleasant to look at?
不
bù
[boo]
not
Used in the middle of the A-not-A question pattern.
你是不是也觉得我顺眼,不然怎么还没走?
Do you also find me pleasant to look at? Otherwise why haven’t you left yet?
是
shì
[shir]
to be; is
Completes the A-not-A form 是不是.
我是不是也该问一句,你是不是也觉得我顺眼?
Should I also ask: do you also find me pleasant to look at?
也觉得
yě jué de
also think / also feel
也 adds the meaning of “also” or “too,” showing shared opinion.
你也觉得好看吗?
Do you also think it looks good?
Words in this phrase
也
yě
[yeh]
also; too
Suggests the other person may share the same feeling.
你是不是也觉得我顺眼,还是只有我这么想?
Do you also find me pleasant to look at, or am I the only one thinking that?
觉得
jué de
[jyueh-duh]
to think; to feel
Used for subjective impressions or opinions.
你是不是也觉得我顺眼,所以才坐到我旁边?
Do you also find me pleasant to look at, which is why you sat next to me?
我顺眼
wǒ shùn yǎn
I look pleasing to the eye / I look agreeable
顺眼 means pleasant to look at or easy to like visually.
他长得很顺眼。
He looks very pleasing to the eye.
Words in this phrase
我
wǒ
[waw]
me
The speaker is asking about the listener’s impression of them.
你是不是也觉得我顺眼,不然不会看我这么久吧。
Do you also find me pleasant to look at? Otherwise you wouldn’t have looked at me for so long, right?
顺眼
shùn yǎn
[shoon-yen]
pleasant to look at; agreeable
A mild, natural way to say someone looks good or appealing.
你是不是也觉得我顺眼?这问题我可是认真问的。
Do you also find me pleasant to look at? I’m asking that seriously.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer