🙇‍♂️💪📈

How to Say ‘I'll try to keep performing well.’ in Simplified Chinese

Q: How do you say "I'll try to keep performing well." in Simplified Chinese?

"I'll try to keep performing well." in Simplified Chinese is "我争取继续表现。". This phrase is commonly used in China.

Q: What does "我争取继续表现。" mean in English?

"我争取继续表现。" means "I'll try to keep performing well." in English. Usage tip: [争取] plus a following action means "I'll try my best to..." — for example, [我争取说得更好一点]. [表现] here is about how you're doing or coming across, so this sounds like "I'll keep up the good showing."

我争取继续表现。

wǒ zhēng qǔ jì xù biǎo xiàn

[waw jung chyoo jee shyoo byaow shyen]

💬 Usage Tip: [争取] plus a following action means "I'll try my best to..." — for example, [我争取说得更好一点]. [表现] here is about how you're doing or coming across, so this sounds like "I'll keep up the good showing."

🇨🇳 In China: This comes off as light, confident flirting if said with a smile after praise. In a bar setting, it sounds playful; in a serious work context, it would feel oddly performative.

Phrase Breakdown

我争取

wǒ zhēng qǔ

I’ll try to / I’ll strive to

争取 means to work hard for a result or make an effort to achieve something.

Example

我争取早点到。

I’ll try to arrive earlier.

Words in this phrase

我

wǒ

[waw]

I; me

我 makes the line personal and direct, which works well in light flirting.

Example

我争取继续表现，你先别急着否定我。

I’ll try to keep doing well; don’t be so quick to reject me.

争取

zhēng qǔ

[jung chyoo]

to strive to; to try for

争取 adds a tone of effort and willing participation, often in a charming way.

Example

我争取继续表现，争取让你改观。

I’ll try to keep doing well and try to change your impression of me.

继续表现

jì xù biǎo xiàn

continue to perform / keep up the performance

继续 means to continue; 表现 means to perform or show oneself well.

Example

请继续表现得很好。

Please continue to perform well.

Words in this phrase

继续

jì xù

[jee shyoo]

to continue

继续 emphasizes keeping up the current good momentum or impression.

Example

我争取继续表现，别让我半路出局。

I’ll try to keep performing well—don’t knock me out halfway.

表现

biǎo xiàn

[byaow shyen]

to perform; to show oneself

表现 here humorously frames flirting as if it were a performance review.

Example

我争取继续表现，看看能不能加分。

I’ll try to keep performing well and see if I can earn some extra points.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”

Laura H., 28, Photographer

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer