PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
➕🍷

How to Say ‘One more glass’ in Simplified Chinese

再来一杯

zài lái yī bēi

[dzeye lie ee bay]

💬 Usage Tip: 一 before 杯 is said (yì) rather than (yī), so the whole phrase sounds like (zài lái yì bēi). 来 here means "bring me", and you can swap the item: 再来一瓶 "another bottle".

Phrase Breakdown

再来

zài lái

Another / once more

zài lái: 'bring another' or 'once more'. Use a falling 'zài', then a rising 'lái'.

Example

再来一次。

One more time.

Words in this phrase

再

zài

[dzeye]

again; one more time

Used to say an action happens again or additionally.

Example

世界杯比赛里,我们想再进球。

In the World Cup match, we want to score again.

来

lái

[lie]

I'll have; bring me

A casual ordering phrase starter meaning 'I'll have' or 'bring me.'

Example

来一杯拿铁。

I'll have a latte.

一杯

yī bēi

One glass/cup

yì bēi: 杯 is the measure word for cups and glasses. 一 becomes a falling 'yì' here.

Example

一杯水。

A glass of water.

Words in this phrase

一

yī

[ee]

one; a

A number word that often appears in measure phrases like 一种.

Example

这一种咖啡比较苦。

This kind of coffee is relatively bitter.

杯

bēi

[bay]

cup; measure word for cups

A measure word used for drinks served in cups, like coffee.

Example

我要一杯咖啡。

I want a cup of coffee.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager