PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
👋🙋🏠📄

How to Say ‘Hello, I'd like to apply for a residence permit.’ in Simplified Chinese

您好,我想办居留许可。

nín hǎo wǒ xiǎng bàn jū liú xǔ kě

[neen hǎo wo shyang bàn jūliú xǔkě]

💬 Usage Tip: 我想办 + a document is a handy way to ask for any paperwork. 办 (bàn) means "handle" or "get done", as in 我想办签证 "I'd like to apply for a visa".

Phrase Breakdown

您好,

nín hǎo

Hello (polite)

This is the polite greeting used with officials and staff.

Example

您好,请坐。

Hello, please have a seat.

Words in this phrase

您

nín

[neen]

you (polite)

A respectful form of “you,” used when speaking politely to someone, such as a recruiter or company representative.

Example

很高兴认识您,希望向您多学习。

It’s a pleasure to meet you; I hope to learn more from you.

好

hǎo

[hǎo]

good

Something positive or satisfactory.

Example

今天的天气很好。

Today's weather is good.

我想办

wǒ xiǎng bàn

I want to apply for

This states what procedure you want to go through.

Example

我想办工作签证。

I want to apply for a work visa.

Words in this phrase

我

wǒ

[wo]

I

The speaker referring to themselves.

Example

我明天有空。

I am free tomorrow.

想

xiǎng

[shyang]

to want; to think

Often means “to want” when followed by a verb, useful for polite questions and intentions.

Example

我想多听听贵公司的介绍。

I would like to hear more about your company’s introduction.

办

bàn

[bàn]

to handle; to do (a procedure)

Verb meaning to take care of paperwork or formalities.

Example

我要去银行办手续。

I need to go to the bank to handle the paperwork.

居留许可。

jū liú xǔ kě

a residence permit

居留 means to reside, and 许可 means permit. Say jūliú xǔkě, keeping the ü sound in jū and xǔ.

Example

我的居留许可到期了。

My residence permit has expired.

Words in this phrase

居留

jū liú

[jūliú]

residence; to reside

To stay or live in a place, especially as a foreigner, for an extended period.

Example

他在中国居留了三年。

He resided in China for three years.

许可

xǔ kě

[xǔkě]

permit; permission

Official approval allowing someone to do something.

Example

没有许可不能进去。

You can't go in without permission.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager