How to Say ‘Could you let him go?’ in Simplified Chinese
你让他走,可以吗?
nǐ ràng tā zǒu kě yǐ ma
[nee rang tā zǒu kuh-ee ma]
🇨🇳 In China: Phrasing a demand as a request ending in 可以吗? gives the other person a sense of choice. That softer approach suits a tense negotiation better than a flat order.
Phrase Breakdown
你让他走,
nǐ ràng tā zǒu
you let him go,
让 + person + verb means "let someone do something." Here it means "let him leave."
你让他走吧。
Just let him go.
Words in this phrase
你
nǐ
[nee]
you
The informal or neutral word for “you,” suitable for peers or casual conversation.
如果对方和你年纪差不多,可以说“认识你”。
If the other person is about your age, you can say “nice to meet you” with 你.
让
ràng
[rang]
let; allow
Used to ask permission or suggest allowing someone to do something.
让我先把礼物放下。
Let me put the gifts down first.
他
tā
[tā]
him
Third-person pronoun for a male, here as object.
我认识他。
I know him.
走
zǒu
[zǒu]
to leave; to go away
To depart from a place.
我们该走了。
We should leave now.
可以吗?
kě yǐ ma
okay? / is that alright?
可以 (kěyǐ, can/okay) + 吗 (question particle). It is a polite request tag. Both syllables are third tone, so 可 rises: kéyǐ.
我坐这儿,可以吗?
Can I sit here?
Words in this phrase
可以
kě yǐ
[kuh-ee]
can; may; okay
Used to ask or say whether something is acceptable or possible.
坐在外面可以吗?
Is it okay to sit outside?
吗
ma
[ma]
question particle
A sentence-final particle used to turn a statement into a yes-no question.
你是第一次来吗?这里的“吗”表示提问。
Is this your first time here? Here, 吗 marks a question.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager