How to Say ‘Tell me the time once you've bought it.’ in Simplified Chinese
买好了告诉我时间哦。
mǎi hǎo le gào sù wǒ shí jiān ó
[mǎi hǎo luh gao soo waw shir-jyen o]
💬 Usage Tip: Chinese often drops the word for "once" or "when". Two clauses side by side imply "after this, do that". The final 哦 adds a soft, affectionate nudge.
Phrase Breakdown
买好了
mǎi hǎo le
once (you've) bought it
买好 (mǎi hǎo) means 'finish buying'. 了 (le) marks completion. Two third tones in a row (mǎi hǎo) make the first one sound like a rising tone: 'mái hǎo'.
票买好了吗?
Have you bought the ticket?
Words in this phrase
买好
mǎi hǎo
[mǎi hǎo]
to finish buying
好 shows the buying is completed.
菜买好了吗?
Have you finished buying the groceries?
了
le
[luh]
completed action marker
Shows that an action has happened or a new situation has occurred.
我想了很久,还是决定联系你。
I thought about it for a long time and still decided to contact you.
告诉我时间哦。
gào sù wǒ shí jiān ó
let me know the time, okay?
告诉我时间 means 'tell me the time'. 哦 (o) at the end makes it a friendly, gentle reminder.
到了告诉我哦。
Let me know when you arrive, okay?
Words in this phrase
告诉
gào sù
[gao soo]
to tell; to inform
告诉 means to tell or inform someone with information, a request, or an update.
如果您要取消预订,请早点告诉我们。
If you need to cancel the reservation, please tell us early.
我
wǒ
[waw]
me
First person pronoun used as the object, referring to the speaker.
这个发展机会很适合我。
This development opportunity suits me very well.
时间
shí jiān
[shir-jyen]
time
Refers to time in general or a specific time slot or schedule.
你什么时候有时间?
When do you have time?
哦
ó
[o]
(friendly reminder particle)
Sentence-final particle making a request sound cute and gentle.
记得吃饭哦。
Remember to eat, okay?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager