🌙👀

How to Say ‘Then take a look tonight too.’ in Simplified Chinese

那你晚上也看看吧。

nà nǐ wǎn shàng yě kàn kàn ba

[nà nee wahn-shahng yeh kahn kahn bah]

💬 Usage Tip: Doubling an action, as in 看看, softens it to "have a little look", and 吧 at the end turns it into a gentle suggestion. Compare 试试吧 "give it a try".

Phrase Breakdown

那你晚上

nà nǐ wǎn shàng

then you, tonight

那 (nà) means 'then' or 'in that case'. 你 (nǐ) means 'you'. 晚上 (wǎnshang) means 'in the evening'.

Example

那你晚上来吧。

Then come in the evening.

Words in this phrase

那

nà

[nà]

then; in that case

Used at the start of a sentence to draw a conclusion or suggestion.

Example

那我们走吧。

Then let's go.

你

nǐ

[nee]

you

The informal or neutral word for “you,” suitable for peers or casual conversation.

Example

如果对方和你年纪差不多，可以说“认识你”。

If the other person is about your age, you can say “nice to meet you” with 你.

晚上

wǎn shàng

[wahn-shahng]

evening; night

A common time word referring to the evening or nighttime, often used when making plans.

Example

晚上一起吃饭吧。

Let’s have dinner together tonight.

也看看吧。

yě kàn kàn ba

take a look too

也 (yě) means 'also'. 看看 (kànkan) means 'take a look'; doubling the verb makes it light and casual. 吧 (ba) makes a gentle suggestion.

Example

你也试试吧。

You give it a try too.

Words in this phrase

也

yě

[yeh]

also; too

Adds the meaning of “also” or “too,” often used to agree politely in conversation.

Example

我也很高兴来参加这个活动。

I’m also very happy to come to this event.

看看

kàn kàn

[kahn kahn]

have a look

A softened reduplication of 看, meaning 'take a quick look.'

Example

这是给妈的围巾？我看看。

Is this scarf for Mom? Let me take a look.

吧

[bah]

okay; let’s; softening particle

A sentence-ending particle that makes a suggestion or request sound softer.

Example

先订一桌吧。

Let's reserve a table first.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager