How to Say ‘Lele, take it with both hands.’ in Simplified Chinese
乐乐,用两只手接。
lè lè yòng liǎng zhǐ shǒu jiē
[Lèle yòng lyahng zhī shǒu jiē]
🇨🇳 In China: Receiving a gift with both hands shows respect, so parents teach children to do it early. Adults are expected to do the same when accepting a gift or a business card.
Phrase Breakdown
乐乐,
lè lè
Lele (a child's nickname)
Doubled syllables are common in children's nicknames. Say it as Lèle: the first syllable falls, and the second is lighter.
乐乐,过来吃饭。
Lele, come and eat.
Words in this phrase
乐乐
lè lè
[Lèle]
Lele (child's nickname)
A common affectionate nickname for a child, meaning 'happy happy'.
乐乐,过来。
Lele, come here.
用两只手接。
yòng liǎng zhǐ shǒu jiē
take it with both hands
Parents teach children this as basic manners. 用 (yòng) means 'use' and 接 (jiē) means 'receive'.
老师给你书,要用两只手接。
When the teacher gives you a book, take it with both hands.
Words in this phrase
用
yòng
[yòng]
to use; with
Indicates the tool or means used to do something.
用筷子吃饭。
Eat with chopsticks.
两
liǎng
[lyahng]
two
The form 两 is used before measure words, as in 两个 meaning two of something.
我最近在比较两个工作机会。
I’ve recently been comparing two job opportunities.
只
zhǐ
[zhī]
(measure word for hands, animals, etc.)
Classifier for one of a pair, like hands, and for many animals.
一只猫
a cat
手
shǒu
[shǒu]
hand
The end part of a person's arm beyond the wrist.
他的手握着一支笔。
His hand is holding a pen.
接
jiē
[jiē]
to receive; to take (with hands)
To accept something handed to you.
请接一下电话。
Please take the phone call.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager