PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
😊👩😍💯

How to Say ‘She looks especially good when she smiles.’ in Simplified Chinese

她笑起来特别好看。

tā xiào qǐ lái tè bié hǎo kàn

[tā xiào qǐlái tèbié hǎokàn]

Phrase Breakdown

她笑起来

tā xiào qǐ lái

when she smiles

笑 (xiào, smile) + 起来 (qǐ lai). 起来 here means "when doing it"; 来 is light.

Example

这个菜看起来很好吃。

This dish looks delicious.

Words in this phrase

她

tā

[tā]

her; she

Third-person pronoun for a female.

Example

她是我的朋友。

She is my friend.

笑起来

xiào qǐ lái

[xiào qǐlái]

when smiling

笑 (smile) + 起来, a complement meaning 'when doing it / once one starts'.

Example

他笑起来很可爱。

He looks cute when he smiles.

特别好看。

tè bié hǎo kàn

especially pretty

特别 (tè bié) means especially. 好看 (hǎo kàn) means good-looking.

Example

这件衣服特别好看。

This piece of clothing is especially nice.

Words in this phrase

特别

tè bié

[tèbié]

especially; particularly

Adverb meaning to an unusual degree.

Example

今天特别热。

It's especially hot today.

好看

hǎo kàn

[hǎokàn]

exciting to watch; good-looking

Describes something pleasant or enjoyable to watch.

Example

这部电影很好看。

This movie is really good.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager