How to Say ‘Then I'll just get a hot Americano, no milk.’ in Simplified Chinese
那干脆来杯热美式吧,不加奶。
nà gān cuì lái bēi rè měi shì ba bù jiā nǎi
[nà gāncuì lái bēi ruh měi shì bah bù jiā nai]
Phrase Breakdown
那干脆
nà gān cuì
Then I'll just
干脆 (gāncuì) means 'simply' or 'might as well'.
那干脆不去了。
Then let's just not go.
Words in this phrase
那
nà
[nà]
then; so
Introduces a follow-up question.
那你呢?
Then what about you?
干脆
gān cuì
[gāncuì]
simply; might as well
Adverb for making a straightforward, decisive choice.
干脆不喝了。
I might as well not drink it.
来杯热美式吧,
lái bēi rè měi shì ba
have a hot Americano,
This orders a hot Americano. 吧 softens the decision.
来杯热美式吧。
Let's get a hot Americano.
Words in this phrase
来
lái
[lái]
to have; to give me (when ordering)
Colloquial verb used when ordering food or drinks.
来一杯拿铁。
I'll have a latte.
杯
bēi
[bēi]
cup
A small container used for drinking.
她喝了一杯水。
She drank a cup of water.
热
rè
[ruh]
hot; warm
Describes temperature, such as hot soup, tea, or food.
这个汤很热。
This soup is very hot.
美式
měi shì
[měi shì]
Americano
A type of coffee prepared by adding hot water to espresso, giving a similar strength but different flavor from traditionally brewed coffee.
我每天早上喝美式咖啡。
I drink an Americano every morning.
吧
ba
[bah]
okay; let’s; softening particle
A sentence-ending particle that makes a suggestion or request sound softer.
先订一桌吧。
Let's reserve a table first.
不加奶。
bù jiā nǎi
no milk.
This asks for no milk to be added.
茶不加奶。
Tea without milk.
Words in this phrase
不
bù
[bù]
not
Used to form the negative of verbs.
他不想参与。
He does not want to participate.
加
jiā
[jiā]
to add
To insert something additional.
请为我的咖啡加糖。
Please add sugar to my coffee.
奶
nǎi
[nai]
milk
A white liquid produced by mammals.
咖啡可以加奶。
Coffee can be served with milk.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager