How to Say ‘Is there one that's not too sour and not too bitter?’ in Simplified Chinese
有不太酸也不太苦的吗?
yǒu bù tài suān yě bù tài kǔ de ma
[yoe bù tie suān yeh bù tie kǔ de ma]
💬 Usage Tip: Joining two descriptions with 也 and ending with 的 makes "one that's...", and the 吗 at the end turns it into a yes/no question. Swap in other tastes, like 有不太甜的吗? "is there one that's not too sweet?"
Phrase Breakdown
有不太酸
yǒu bù tài suān
is there one not too sour
有 (yǒu) means 'there is' or 'do you have'. It introduces what you are looking for.
有不太甜的吗?
Is there one that's not too sweet?
Words in this phrase
有
yǒu
[yoe]
have; there is/are
Used to show existence or availability of something.
门口有停车位,很方便。
There are parking spaces at the entrance, which is very convenient.
不
bù
[bù]
not
Used to form the negative of verbs.
他不想参与。
He does not want to participate.
太
tài
[tie]
too; very
Often used to strengthen adjectives. In 太好了, it means 'so' or 'really.'
今天还能订到位子,太好了。
It’s great that we can still book seats today.
酸
suān
[suān]
sour; acidic
Describes a sour or acidic taste.
这咖啡有点酸。
This coffee is a bit sour.
也不太苦的吗?
yě bù tài kǔ de ma
and also not too bitter?
也 (yě) means 'also'. 吗 (ma) at the end turns the sentence into a yes/no question.
有便宜也好喝的吗?
Is there one that's cheap and also tasty?
Words in this phrase
也
yě
[yeh]
also; too
Adds the meaning of “also” or “too,” often used to agree politely in conversation.
我也很高兴来参加这个活动。
I’m also very happy to come to this event.
不
bù
[bù]
not
Used to form the negative of verbs.
他不想参与。
He does not want to participate.
太
tài
[tie]
too; very
Often used to strengthen adjectives. In 太好了, it means 'so' or 'really.'
今天还能订到位子,太好了。
It’s great that we can still book seats today.
苦
kǔ
[kǔ]
bitter
Describes a bitter taste.
深烘的豆子比较苦。
Dark-roasted beans are rather bitter.
的
de
[de]
one(s) (nominalizer)
Ends a descriptive phrase to mean 'one(s) that is/are…'.
有便宜一点的吗?
Is there a cheaper one?
吗
ma
[ma]
question particle
A sentence-final particle used to turn a statement into a yes-no question.
你是第一次来吗?这里的“吗”表示提问。
Is this your first time here? Here, 吗 marks a question.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager