PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
🎁😲👩

How to Say ‘I want to give her a surprise.’ in Simplified Chinese

想给她个惊喜。

xiǎng gěi tā gè jīng xǐ

[shyang gay tā guh jīngxǐ]

💬 Usage Tip: 给 + person + thing means "give someone something"; the 一 before 个 is dropped in casual speech. The subject "I" is left out because it's obvious.

Phrase Breakdown

想给她

xiǎng gěi tā

want to give her

想 (xiǎng) means 'want to'; 给她 (gěi tā) means 'give her'. Both 想 and 给 are third tone. Say 想 as a half third tone, then let 给 rise slightly before 她.

Example

我想给她打电话。

I want to give her a call.

Words in this phrase

想

xiǎng

[shyang]

to want; to think

Often means “to want” when followed by a verb, useful for polite questions and intentions.

Example

我想多听听贵公司的介绍。

I would like to hear more about your company’s introduction.

给

gěi

[gay]

give

A verb meaning 'to give.' It can also introduce the recipient of an action.

Example

请给我你的电话。

Please give me your phone number.

她

tā

[tā]

her; she

Third-person pronoun for a female.

Example

她是我的朋友。

She is my friend.

个惊喜。

gè jīng xǐ

a surprise

个 (ge) is a measure word, short for 一个 'a/one', and is said lightly. 惊喜 (jīngxǐ) means 'pleasant surprise'.

Example

这真是个惊喜!

This is really a surprise!

Words in this phrase

个

gè

[guh]

general measure word

A very common measure word used with many nouns.

Example

一个人来了。

One person came.

惊喜

jīng xǐ

[jīngxǐ]

surprise

A pleasant unexpected thing.

Example

这个礼物真是个惊喜!

This gift is a real surprise!

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager