How to Say ‘Would you like to sit inside or outside?’ in Simplified Chinese
您想坐里面还是外面?
nín xiǎng zuò lǐ miàn hái shì wài miàn
[neen shyang dzwo lee-myen high-shir wàimiàn]
🇨🇳 In China: Staff use the polite 您 (nín) "you" with customers. You can just answer 里面 or 外面 without repeating the verb.
Phrase Breakdown
您想坐里面
nín xiǎng zuò lǐ miàn
Would you like to sit inside
This is a polite question about where the guest wants to sit. Say it smoothly before 还是.
您想坐里面吗?
Would you like to sit inside?
Words in this phrase
您
nín
[neen]
you (polite)
A respectful form of “you,” used when speaking politely to someone, such as a recruiter or company representative.
很高兴认识您,希望向您多学习。
It’s a pleasure to meet you; I hope to learn more from you.
想
xiǎng
[shyang]
want to; would like to
Used to politely express what you want to do.
我想订桌。
I want to reserve a table.
坐
zuò
[dzwo]
to sit
坐 means to sit, and in restaurant context it often refers to where you want to be seated.
我想坐靠窗的位置。
I want to sit in a window-side seat.
里面
lǐ miàn
[lee-myen]
inside; inner area
The interior part of a space, such as deeper inside a restaurant.
靠里面会安静一点。
Further inside will be a bit quieter.
还是外面?
hái shì wài miàn
or outside?
还是 (háishi) means 'or' in questions that offer a choice. 外面 (wàimiàn) means 'outside'.
你要茶还是咖啡?
Do you want tea or coffee?
Words in this phrase
还是
hái shì
[high-shir]
or
Used in questions to offer alternatives, such as indoor or outdoor seating.
您想坐室内还是室外?
Would you like to sit indoors or outdoors?
外面
wài miàn
[wàimiàn]
outside; outdoors
The area outside a building; used for outdoor seating.
我们坐外面吧。
Let's sit outside.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager