How do you say "It'll be done soon." in Simplified Chinese?

"It'll be done soon." in Simplified Chinese is "很快就好了。". This phrase is commonly used in China.

⏳✅

How to Say ‘It'll be done soon.’ in Simplified Chinese

Q: What does "很快就好了。" mean in English?

"很快就好了。" means "It'll be done soon." in English. Usage tip: [就] with a time word often means "then" or "as soon as that point comes": [很快就好了] = "it'll be ready soon." You can reuse it in [马上就来] "I'll come right away" or [一会儿就结束] "it'll end in a moment."

很快就好了。

hěn kuài jiù hǎo le

[hun kweye jyoh haow luh]

💬 Usage Tip: [就] with a time word often means "then" or "as soon as that point comes": [很快就好了] = "it'll be ready soon." You can reuse it in [马上就来] "I'll come right away" or [一会儿就结束] "it'll end in a moment."

Phrase Breakdown

很快

hěn kuài

very soon; quickly

Indicates that something will happen in a short time.

Example

他很快就来。

He will come soon.

Words in this phrase

很

hěn

[hun]

very; quite

An adverb meaning very or quite, often placed before adjectives.

Example

他很忙。

He is very busy.

快

kuài

[kweye]

fast; quick; soon

Describes speed or something happening quickly or soon.

Example

他跑得很快。

He runs very fast.

就

jiù

[jyoh]

then; already; as soon as

An adverb often showing that something happens sooner than expected, then, or right away in context.

Example

你一叫我，我就来。

As soon as you call me, I’ll come.

好了

hǎo le

is ready; is done; all right

Means the task is finished or something will be ready soon.

Example

快好了。

It will be ready soon.

Words in this phrase

好

hǎo

[haow]

good; well; okay; get better

Besides meaning good, it can also mean to recover or become better in health or condition.

Example

他的感冒好了吗？

Has his cold gotten better?

了

[luh]

completed action; change of state particle

Here it often marks a change of state, such as becoming better or being finished.

Example

天黑了。

It has gotten dark.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”

Laura H., 28, Photographer

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer