How to Say ‘Don't worry yet. We'll talk after the tests.’ in Simplified Chinese
先别担心，检查完再说。
xiān bié dān xīn jiǎn chá wán zài shuō
[shyen byeh dānxīn jiǎnchá wán dzeye shuō]
🇨🇳 In China: Chinese doctors often hold back any real judgement until all the results are in. This line is a typical, reassuring way of doing that.
Phrase Breakdown
先别担心，
xiān bié dān xīn
don't worry yet,
先 (xiān) means 'for now', 别 (bié) means 'don't', and 担心 (dān xīn) means 'worry'. Pause briefly at the comma.
先别担心，没事的。
Don't worry yet, it's fine.
Words in this phrase
先
xiān
[shyen]
first; beforehand
Shows that one action happens before another.
你可以先看看公司的介绍。
You can first take a look at the company's introduction.
别
bié
[byeh]
don't; do not
Used to tell someone not to do something in a direct but common way.
别担心，你一定能找到机会。
Don't worry, you will definitely find an opportunity.
担心
dān xīn
[dānxīn]
to worry; to be anxious
To feel uneasy about something that may happen.
别担心，没什么大问题。
Don't worry, it's nothing serious.
检查完再说。
jiǎn chá wán zài shuō
let's see after the tests.
检查完 (jiǎn chá wán) means 'after finishing the tests' and 再说 (zài shuō) means 'then we'll discuss'.
等检查完再说。
Let's wait until the tests are done.
Words in this phrase
检查完
jiǎn chá wán
[jiǎnchá wán]
finish examining
检查 (examine) plus 完 (finish).
检查完你就可以回家。
After the exam you can go home.
再
zài
[dzeye]
again; then
Often used to mean doing something one more time or at a later point.
我们下次再约吧。
Let’s arrange another time next time.
说
shuō
[shuō]
to talk; to discuss
再说 here means deal with it later.
这件事明天再说。
Let's discuss this tomorrow.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager